This notice serves as a follow-up reminder that the draft Bitou Zoning Scheme By-law is available for public comment, as initially notified in the CX Press newspaper on 11 December 2019. For information on how to access the documentation and submit comments, please refer to the complete notice under the “News” section on the municipal website at www.bitou.gov.za/zoning-by-law, or contact Mr Marcel Minne at 044 501 3319 / mminne@plett.gov.za. Hard copies are also available for inspection at all municipal libraries. The closing date for comments is 7 February 2020.
UMASIPALA WENGINGQI YE-BITOU: UXWEBU OLUSACETYWAYO LOHLAZIYO-MHLABA OLULUNGISELELWE IZIMVO ZOLUNTU
Esi saziso sisebenza njengesikhumbuzo sokulandela ukuba umthetho kaMasipala i-Bitou Zoning Scheme uyafumaneka ukuze uluntu luvakalise izimvo zalo, njengoko kwaxelwa kwiphephandaba I-CX Press nge-11 kaDisemba ngo-2019. Bhekisa kwisaziso esipheleleyo phantsi kwecandelo elithi "Iindaba" kwiwebhusayithi kaMasipala ku-www.bitou.gov.za/zoning-by-law, okanye uqhagamshelane noMnu Marcel Minne ku 044 501 3319/ mminne@plett.gov.za. Iikopi ezingamaphepha ziyafumaneka ukuze zihlolwe kuwo onke amathala eencwadi kaMasipala. Umhla wokuvala wezimvo ngowesi-7 kuFebruwari 2020.
Isaziso sikaMasipala Nombolo: 05/2020
BITOU PLAASLIKE MUNISIPALITEIT: KONSEP SONERINGSKEMA-VERORDENING VIR KOMMENTAAR
Hierdie kennisgewing dien as 'n opvolg herinnering dat die konsep Bitou Soneringskema-Verordening beskikbaar is vir openbare kommentaar, soos aanvanklik aangemeld op 11 Desember 2019 in die CX Press koerant. Vir inligting oor hoe om toegang tot die dokumentasie te verkry en kommentaar te lewer, verwys asb. na die volledige kennisgewing onder die "News" afdeling op die munisipale webwerf by www.bitou.gov.za/zoning-by-law, of skakel Mnr Marcel Minne by 044 501 3319/ mminne@plett.gov.za. Harde kopieë is ook beskikbaar vir besigtiging by alle munisipale biblioteke. Die sluitingsdatum vir kommentaar is 7 Februarie 2020.
Munisipale Kennisgewing No: 05/2020
ADV. LMR NGOQO
MUNICIPAL MANAGER
BITOU LOCAL MUNICIPALIT
Last published 14 January 2020